"bounty hunter" meaning in All languages combined

See bounty hunter on Wiktionary

Noun [English]

Forms: bounty hunters [plural]
Head templates: {{en-noun}} bounty hunter (plural bounty hunters)
  1. A person who catches criminals and brings them to the police in return for a reward. Wikipedia link: bounty hunter Categories (topical): Occupations, People Related terms: bail bondsman Translations (person who catches criminals in return for a reward): صَائِدُ ٱلْجَوَائِز (ṣāʔidu l-jawāʔiz) [masculine] (Arabic), 賞金獵人 (Chinese Mandarin), 赏金猎人 (shǎngjīn lièrén) (Chinese Mandarin), premiejager [masculine] (Dutch), pearahakütt (Estonian), palkkionmetsästäjä (Finnish), chasseur de primes (French), Kopfgeldjäger [masculine] (German), κυνηγός επικυρηγμένων (kynigós epikyrigménon) [masculine] (Greek), צייד ראשים (tzayad rashim) [masculine] (Hebrew), premiochasero (Ido), premiochasisto (Ido), cacciatore di taglie [masculine] (Italian), 賞金稼ぎ (shōkin kasegi) (alt: しょうきんかせぎ) (Japanese), 현상금 사냥꾼 (hyeonsanggeum sanyangkkun) (Korean), dusørjeger [masculine] (Norwegian Bokmål), łowca nagród [masculine] (Polish), caçador de recompensas [masculine] (Portuguese), vânător de recompense [masculine] (Romanian), охо́тник за голова́ми (oxótnik za golovámi) [masculine] (Russian), ловац на главе [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), lovac na glave [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), cazarrecompensas [masculine] (Spanish), prisjägare [common-gender] (Swedish), ödül avcısı (Turkish)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "bounty hunters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bounty hunter (plural bounty hunters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 July 31, Oliver C. Speck, editor, Quentin Tarantino's Django Unchained: The Continuation of Metacinema, Bloomsbury, →ISBN, page 25:",
          "text": "Thus Django becomes the carrier of the “public use of one's reason”—the Kantian road to enlightenment given to him by the German “Forty-Eighter” dentist–turned-bounty hunter Dr. “King” Schultz, and represents the fictive, allohistorical beginning of the battle against slavery and racism in the United States.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who catches criminals and brings them to the police in return for a reward."
      ],
      "id": "en-bounty_hunter-en-noun-1WNPo04n",
      "links": [
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bail bondsman"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ṣāʔidu l-jawāʔiz",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "صَائِدُ ٱلْجَوَائِز"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "賞金獵人"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shǎngjīn lièrén",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "赏金猎人"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "premiejager"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "pearahakütt"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "palkkionmetsästäjä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "chasseur de primes"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Kopfgeldjäger"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kynigós epikyrigménon",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "κυνηγός επικυρηγμένων"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "tzayad rashim",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "צייד ראשים"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "premiochasero"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "premiochasisto"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cacciatore di taglie"
        },
        {
          "alt": "しょうきんかせぎ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shōkin kasegi",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "賞金稼ぎ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hyeonsanggeum sanyangkkun",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "현상금 사냥꾼"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dusørjeger"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "łowca nagród"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "caçador de recompensas"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vânător de recompense"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "oxótnik za golovámi",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "охо́тник за голова́ми"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "ловац на главе"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "lovac na glave"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cazarrecompensas"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "prisjägare"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
          "word": "ödül avcısı"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "bounty hunter"
      ]
    }
  ],
  "word": "bounty hunter"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "bounty hunters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bounty hunter (plural bounty hunters)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bail bondsman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Hebrew terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Occupations",
        "en:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014 July 31, Oliver C. Speck, editor, Quentin Tarantino's Django Unchained: The Continuation of Metacinema, Bloomsbury, →ISBN, page 25:",
          "text": "Thus Django becomes the carrier of the “public use of one's reason”—the Kantian road to enlightenment given to him by the German “Forty-Eighter” dentist–turned-bounty hunter Dr. “King” Schultz, and represents the fictive, allohistorical beginning of the battle against slavery and racism in the United States.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who catches criminals and brings them to the police in return for a reward."
      ],
      "links": [
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "bounty hunter"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ṣāʔidu l-jawāʔiz",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "صَائِدُ ٱلْجَوَائِز"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "賞金獵人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shǎngjīn lièrén",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "赏金猎人"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "premiejager"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "pearahakütt"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "palkkionmetsästäjä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "chasseur de primes"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kopfgeldjäger"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kynigós epikyrigménon",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κυνηγός επικυρηγμένων"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "tzayad rashim",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צייד ראשים"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "premiochasero"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "premiochasisto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacciatore di taglie"
    },
    {
      "alt": "しょうきんかせぎ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shōkin kasegi",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "賞金稼ぎ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hyeonsanggeum sanyangkkun",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "현상금 사냥꾼"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dusørjeger"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "łowca nagród"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caçador de recompensas"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vânător de recompense"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "oxótnik za golovámi",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "охо́тник за голова́ми"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ловац на главе"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "lovac na glave"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cazarrecompensas"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "prisjägare"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "person who catches criminals in return for a reward",
      "word": "ödül avcısı"
    }
  ],
  "word": "bounty hunter"
}

Download raw JSONL data for bounty hunter meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.